1
00:01:36,620 --> 00:01:40,100
¿Estás feliz de estar de regreso en París? Oh,
Ya sabes, sin Jimmy, no importaba.

2
00:01:40,100 --> 00:01:41,100
tanto encanto.

3
00:01:43,160 --> 00:01:44,720
Pero estoy feliz de verte,
mamá.

4
00:01:45,480 --> 00:01:46,720
Oh, bueno, quiero decir, has cambiado.

5
00:01:47,760 --> 00:01:49,520
Nos amabas menos en el pasado.

6
00:01:50,620 --> 00:01:52,680
Fuiste tú quien me aplastó con tu
superioridad.

7
00:01:53,260 --> 00:01:55,200
Siempre te he admirado por tu
equilibrio.

8
00:01:56,340 --> 00:02:00,000
Finalmente, ya sabes, la familia es
No... la odiaba más que a cualquier otra cosa.

9
00:02:00,000 --> 00:02:02,880
cosa. Ah bien? Bueno, dilo.

10
00:02:03,420 --> 00:02:05,100
¿Y cuándo empezaste?

11
00:02:05,980 --> 00:02:12,300
Cuando yo era muy pequeña, mi madre era
Todavía ausente, por lo que es grande.

12
00:02:12,300 --> 00:02:13,300
-madre que me cuidó.

13
00:02:17,540 --> 00:02:21,280
Entonces abuela, no le agradaba.
No sé por qué, pero ella

14
00:02:21,280 --> 00:02:22,740
Tenía preferencia por los niños.

15
00:02:23,520 --> 00:02:29,520
Entonces, ningún padre, el cariño de
mamá robada por este padrastro, yo no

16
00:02:29,520 --> 00:02:30,520
nada más en la secundaria.

17
00:02:52,380 --> 00:02:55,620
Como no hice nada en la escuela secundaria, mamá m
'Lo había metido en un internado.

18
00:02:59,320 --> 00:03:00,520
Entonces conocí a Vero.

19
00:03:00,940 --> 00:03:06,600
Sabes, a esa edad, necesitamos
ternura, confianza, pequeña

20
00:03:06,600 --> 00:03:11,180
historias, cosas inocentes, un
amigo que entiende.

21
00:03:31,640 --> 00:03:35,340
¿No te da vergüenza? homosexual a
tu edad? No estamos haciendo nada malo.

22
00:03:54,620 --> 00:03:55,620
Y luego ahí...

23
00:03:55,870 --> 00:03:59,950
La mala interpretación de los adultos
Ha llegado. Lo arruinaron todo, ellos

24
00:03:59,950 --> 00:04:00,950
todo destruido.

25
00:04:09,550 --> 00:04:11,130
Todos nos toman por
lesbianas.

26
00:04:11,970 --> 00:04:17,750
Realmente no lo quiero, pero... Y
¿tú?

27
00:07:55,980 --> 00:07:59,460
Entiendes que no podemos
conservar tal elemento de disrupción

28
00:07:59,460 --> 00:08:00,960
en un establecimiento serio.

29
00:08:02,640 --> 00:08:04,760
En cuanto al trabajo, no hablemos de eso,
Es catastrófico.

30
00:08:06,000 --> 00:08:08,200
Pero lo más grave sigue siendo el nivel moral.

31
00:08:08,500 --> 00:08:11,880
tenemos que ser muy estrictos
en la moral, de lo contrario es la puerta

32
00:08:11,880 --> 00:08:12,880
abierto.

33
00:08:14,820 --> 00:08:16,360
Estará mejor protegida contigo.

34
00:08:21,960 --> 00:08:23,760
Temo lo que dirá mi marido.

35
00:08:24,520 --> 00:08:26,040
Te veré volver con ella al
casa.

36
00:08:27,620 --> 00:08:28,980
Oh, no estuvo mal, Bopin.

37
00:08:30,340 --> 00:08:33,500
Pero me sentí culpable ante él, y
entonces me sentí culpable por no

38
00:08:33,500 --> 00:08:35,500
trabajo. Y finalmente, no estaba
bueno.

39
00:08:36,240 --> 00:08:39,320
Realmente sentí demasiado, y él no
No se escondió para mostrármelo.

40
00:09:02,320 --> 00:09:03,320
Julien está en la casa.

41
00:09:04,040 --> 00:09:05,040
Escúchame, Catalina.

42
00:09:05,280 --> 00:09:07,520
Ya es bastante generoso de mi parte
soportar aquí.

43
00:09:08,140 --> 00:09:10,480
No voy a dejar de hacerlo
vivir como quiero gracias a

44
00:09:10,480 --> 00:09:12,360
'ellos. Tienen su propia habitación, ¿verdad?
Vamos.

45
00:09:13,020 --> 00:09:13,879
Ven a ver aquí.

46
00:09:13,880 --> 00:09:14,880
Estoy en casa.

47
00:11:20,330 --> 00:11:21,330
Nada interesante.

48
00:11:31,590 --> 00:11:34,910
¡Ay, el viejo pedo! Ah, él la hace
amor.

49
00:11:37,350 --> 00:11:40,410
Bueno, ¿qué? No es la primera vez
que lo veo.

50
00:11:40,610 --> 00:11:42,470
Y después de todo, están casados. es
normales.

51
00:11:43,370 --> 00:11:44,370
No así.

52
00:11:44,970 --> 00:11:46,030
Y no con él.

53
00:11:51,630 --> 00:11:56,570
¿Te sientes cómodo aquí? Finalmente,
¿te sientes como en casa? somos mejores que

54
00:11:56,570 --> 00:11:57,570
'en el internado.

55
00:11:57,750 --> 00:11:58,750
Naturaleza feliz.

56
00:11:59,630 --> 00:12:00,950
Te sientes bien en todas partes.

57
00:12:02,050 --> 00:12:03,730
Yo soy muy malo conmigo mismo.

58
00:12:12,830 --> 00:12:16,630
Ya sabes, mi profesora de gimnasia... ¿Sí? c
Eso es bueno, ya te lo dije.

59
00:12:17,230 --> 00:12:18,490
Él es realmente agradable.

60
00:12:19,390 --> 00:12:20,410
Después de clase...

61
00:12:20,810 --> 00:12:21,810
Me quedé un rato.

62
00:12:22,770 --> 00:12:24,510
Fingí estar esperando a alguien
'uno.

63
00:12:24,950 --> 00:12:27,590
Y me ofreció una Coca-Cola. me gustaria
presentarlo bien.

64
00:12:29,010 --> 00:12:32,750
¿Para qué se utilizará? ¿Así? Sólo
para mostrártelo.

65
00:12:33,470 --> 00:12:34,670
Vamos, di que sí.

66
00:12:37,570 --> 00:12:38,570
Aquí, allá.

67
00:12:39,690 --> 00:12:40,690
Sostener.

68
00:12:42,650 --> 00:12:44,290
¿Tienes manos?

69
00:12:47,210 --> 00:12:48,070
yo soy

70
00:12:48,070 --> 00:13:00,610
viniendo

71
00:13:00,610 --> 00:13:12,210
tomar

72
00:13:12,210 --> 00:13:13,470
una foto con mi hermana Nadine.

73
00:13:28,449 --> 00:13:31,990
Dormir con la primera persona que venga a mi
edad, fue todo un desafío, ¿sabes?

74
00:13:32,810 --> 00:13:35,050
De todos modos, sabía que él quería
duerme conmigo.

75
00:13:35,550 --> 00:13:40,230
Y como tenía que pasar, yo
No le atribuí ningún valor romántico

76
00:13:40,230 --> 00:13:41,570
comienzo de la edad.

77
00:13:43,820 --> 00:13:45,320
y no tienes tren para llegar a casa
tu trasero.

78
00:13:45,640 --> 00:13:46,640
Pues no.

79
00:13:46,960 --> 00:13:48,800
Además no tengo dinero
para ofrecerle un taxi.

80
00:13:49,840 --> 00:13:53,180
Bueno, vas a dormir en casa, eso es todo.
no te importa, ¿verdad? Sí.

81
00:13:53,960 --> 00:13:56,040
De todos modos, no tienes que tener miedo.
¿eh? No tengo miedo.

82
00:14:03,900 --> 00:14:04,900
Bueno, vamos, vamos.

83
00:14:06,520 --> 00:14:07,520
Bueno, no tengas miedo.

84
00:14:11,800 --> 00:14:12,800
No tengo miedo.

85
00:15:04,140 --> 00:15:05,140
¿No tienes una cama?

86
00:16:29,339 --> 00:16:34,900
Eso es todo.

87
00:16:36,800 --> 00:16:38,260
Y sólo tendrás que abrir la puerta.

88
00:16:55,150 --> 00:16:57,730
Ah, no es verdad, pero te tendré.
no reconocido. Pero te cortaste

89
00:16:57,730 --> 00:16:59,610
cabello. No, pero es una peluca.

90
00:17:00,130 --> 00:17:01,550
La gente me reconoce, escucha, de todos modos.

91
00:17:01,870 --> 00:17:04,290
No ? Ah, eso es una locura.

92
00:17:04,849 --> 00:17:09,390
Allí conocí a Véro.

93
00:17:10,270 --> 00:17:11,270
Ella había cambiado.

94
00:17:11,569 --> 00:17:12,569
Quizás lo mismo.

95
00:17:12,650 --> 00:17:15,270
Pero no has encontrado un título desde
internado? Estoy bien, de todos modos.

96
00:17:15,750 --> 00:17:17,130
Bueno, era mejor juntos.

97
00:17:17,430 --> 00:17:19,270
Ya sabes, esta cosa, no es a propósito.
con un título.

98
00:17:19,490 --> 00:17:21,190
Estaba loco. para mi funciona
primero.

99
00:17:22,280 --> 00:17:24,579
Lo sé, Roberto. No puedes saberlo.
Robert era un gran tipo.

100
00:17:26,180 --> 00:17:28,620
Fue terrible y todo. soy muy
dotado.

101
00:17:29,400 --> 00:17:31,340
¿No fue difícil? No sé.

102
00:17:31,600 --> 00:17:32,600
Ni siquiera tengo invierno.

103
00:17:33,040 --> 00:17:34,140
Yo lo digo.

104
00:17:34,400 --> 00:17:37,920
Fue muy lindo. No puedo
Sé por qué te estoy probando. tanto

105
00:17:38,200 --> 00:17:40,380
Fue terrible. Fue en el
pieles. Fue agradable.

106
00:17:41,260 --> 00:17:42,760
¿Esto es para ti? Sí.

107
00:17:44,200 --> 00:17:45,200
Entonces no es caro.

108
00:17:46,500 --> 00:17:48,760
¿Qué quieres hacer con él? c
'Es para poner en mi cama.

109
00:17:55,210 --> 00:17:56,210
Entonces, pruébalo.

110
00:18:18,130 --> 00:18:20,510
Ya verás, hace mucho calor.

111
00:18:24,360 --> 00:18:30,200
¿Estás más saludable? No
preocupaciones de los obispos.

112
00:18:30,740 --> 00:18:31,740
No soy un aficionado.

113
00:18:34,000 --> 00:18:35,380
Vamos, que no explota.

114
00:18:47,420 --> 00:18:49,000
Estaba feliz, realizada.

115
00:18:49,600 --> 00:18:51,840
Ella me dijo que la primera vez, que
había funcionado muy bien.

116
00:18:52,460 --> 00:18:53,460
Tiene que haber alguno.

117
00:18:54,190 --> 00:18:55,690
Ya me has olvidado, ¿no?

118
00:21:37,940 --> 00:21:39,660
Sí. Sí.

119
00:22:03,470 --> 00:22:07,990
¿No te lastimé? Oh no, es
más bien todo lo contrario.

120
00:22:09,430 --> 00:22:13,110
Satisfacción sexual para
primera vez, ya sabes, no es muy

121
00:22:13,110 --> 00:22:14,110
para encontrarse.

122
00:22:14,930 --> 00:22:18,350
Luego me salté las clases, tuve
problemas con mamá, no me importaba

123
00:22:18,350 --> 00:22:20,890
poco de todo, lo que me hace pensar
no tanto sobre eso.

124
00:22:21,530 --> 00:22:24,970
Perdí todo mi tiempo en
bistrós, en lugares sórdidos.

125
00:22:25,530 --> 00:22:26,810
Allí conocí a Jean-Luc.

126
00:22:53,740 --> 00:22:54,740
Te mostraré el resto.

127
00:22:55,640 --> 00:22:56,640
Toma, tómalo.

128
00:22:58,480 --> 00:22:59,580
Este es el baño.

129
00:23:00,500 --> 00:23:02,960
No está mal, ¿eh? esta es la habitacion
niños.

130
00:23:03,580 --> 00:23:04,680
Es pequeña pero está buena.

131
00:23:05,200 --> 00:23:06,380
Allí les voy a mostrar la habitación de
padres.

132
00:23:07,300 --> 00:23:09,040
Este es el mismo flagelo que ese.

133
00:23:09,880 --> 00:23:12,200
Entonces. No está mal ¿eh? el no es
malo.

134
00:23:13,940 --> 00:23:17,300
Puedes quitar tu roteau, si quieres.

135
00:23:24,310 --> 00:23:25,590
Sí, adelante, siéntete como en casa.

136
00:23:26,890 --> 00:23:28,550
¿Quieres comer? Sí, quiero.

137
00:23:37,970 --> 00:23:39,730
¿Te gusta la mermelada? Si si.

138
00:23:40,810 --> 00:23:41,810
Está bien ahí.

139
00:23:42,070 --> 00:23:43,070
Es sólo que no me gusta.

140
00:23:44,430 --> 00:23:46,090
¿No lo quieres? No, en absoluto.

141
00:23:47,310 --> 00:23:48,310
Hola, tenemos todo lo que necesitamos.

142
00:23:49,810 --> 00:23:50,810
Entonces.

143
00:23:51,230 --> 00:23:52,830
¿Tienes mi comida? Sí, quiero.

144
00:23:54,200 --> 00:23:55,200
Liberado ? Sí.

145
00:23:55,980 --> 00:23:56,959
Entonces.

146
00:23:56,960 --> 00:23:59,820
¿Quizás quieras hacerlo? No, no, tu
te las arreglas.

147
00:24:00,100 --> 00:24:04,660
Ah, bueno, gracias. Te conoces a ti mismo en cuatro
episodios? No, ¿no lo sabes? yo t

148
00:24:04,660 --> 00:24:05,259
Le dije.

149
00:24:05,260 --> 00:24:07,660
Entonces, el primer episodio es un
hombre y una buena mujer en un

150
00:24:07,780 --> 00:24:08,780
Están detenidos en un semáforo en rojo.

151
00:24:09,220 --> 00:24:11,040
Entonces la buena mujer le dijo:
Puede pasar, está abierto.

152
00:24:11,540 --> 00:24:12,740
Cállate, soy yo quien conduce.

153
00:24:13,300 --> 00:24:14,300
Segundo episodio.

154
00:24:14,660 --> 00:24:17,040
Son la misma pareja, estan en una relacion.
cocina. Y luego la buena mujer es

155
00:24:17,040 --> 00:24:18,480
cocinando un bistec.

156
00:24:19,440 --> 00:24:22,680
Y luego el bistec está en proceso de
quemar. Entonces el hombre le dijo:

157
00:24:22,680 --> 00:24:23,680
error, se quema.

158
00:24:23,760 --> 00:24:24,880
Cállate, soy yo quien cocina.

159
00:24:25,800 --> 00:24:26,800
Cuarto episodio.

160
00:24:26,920 --> 00:24:27,920
Pero tu historia es larga.

161
00:24:27,940 --> 00:24:28,940
Tercer episodio.

162
00:24:29,280 --> 00:24:30,500
Cállate, soy yo quien cuenta la historia.

163
00:24:31,740 --> 00:24:32,800
Tu historia es estúpida.

164
00:24:33,260 --> 00:24:34,260
si,

165
00:24:34,680 --> 00:24:37,240
te reíste. Aquí te haré
una demostración, ya verás, es

166
00:24:37,240 --> 00:24:39,820
malo. ¿Una manifestación? Sí, sí.

167
00:24:40,620 --> 00:24:44,040
Ves este sofá, lo haré.
transfórmate en una cama, te voy a sorprender,

168
00:24:44,040 --> 00:24:45,040
ver.

169
00:24:45,460 --> 00:24:46,460
Entonces.

170
00:24:47,200 --> 00:24:48,200
Entonces, no es complicado.

171
00:24:48,740 --> 00:24:52,660
Tiras de eso, lo mueves,
Es para los pies.

172
00:24:53,620 --> 00:24:55,600
Lo empujas todo y luego
orejetas.

173
00:24:56,280 --> 00:24:59,320
Eso es todo, es un verdadero
barcaza, puedes viajar como quieras.

174
00:24:59,320 --> 00:25:00,920
tíralo todo así, verás, es
No es difícil.

175
00:25:02,180 --> 00:25:04,380
Santa mierda.

176
00:25:05,280 --> 00:25:06,280
Entonces.

177
00:25:06,660 --> 00:25:08,500
Y luego vuelves a poner todo ahí, así,
Ahí tienes.

178
00:25:08,720 --> 00:25:12,060
Puedes ir allí, ¿verdad? es muy
cómodo. Entonces.

179
00:25:13,700 --> 00:25:14,700
¿Viste bien?

180
00:25:35,810 --> 00:25:38,830
Es inteligente, ¿qué voy a hacer?
hacer esto ahora?

181
00:25:38,830 --> 00:25:47,250
Tu

182
00:25:47,250 --> 00:25:48,590
desear ? Sí.

183
00:27:22,000 --> 00:27:24,200
¿Nos vemos de nuevo? Sí, si quieres.

184
00:27:26,300 --> 00:27:27,900
Mañana ? Está bien.

185
00:27:35,860 --> 00:27:37,440
Con él era otra cosa.

186
00:27:38,060 --> 00:27:41,260
Él no tenía experiencia, yo no.
más además, entonces fue más

187
00:27:41,260 --> 00:27:43,080
pura, había... Era hermosa.

188
00:27:55,120 --> 00:27:58,400
¿Eres tú Nadine? ¿Cenaste mi
Estimado ? No, tengo hambre.

189
00:28:12,500 --> 00:28:13,500
Come mi repollo.

190
00:28:14,720 --> 00:28:17,520
Entonces, mademoiselle regresa en el momento en que
todos están listos para luchar

191
00:28:17,520 --> 00:28:20,380
cama y todo lo que encuentras en ella
digamos, es come mi repollo.

192
00:28:25,040 --> 00:28:30,180
¿Se ha secado otra vez? pero no
! Es cierto ? Para mi no lo es

193
00:28:30,180 --> 00:28:31,180
serio.

194
00:28:31,280 --> 00:28:33,340
Ah, ¿tú lo crees?

195
00:28:33,340 --> 00:28:43,820
Eh

196
00:28:43,820 --> 00:28:46,000
bueno ya veo que ya no estoy en casa
yo en mi propia casa.

197
00:28:47,460 --> 00:28:51,500
En cualquier caso, si no podemos tener la
privacidad gracias a esta jovencita,

198
00:28:51,560 --> 00:28:52,760
Me voy a la cama.

199
00:28:56,300 --> 00:28:57,660
Catherine, no esperes a subir.

200
00:29:12,180 --> 00:29:15,920
No eres gracioso, ¿verdad?
¿Por qué seríamos graciosos? lo hacemos

201
00:29:15,920 --> 00:29:17,660
Mierda, lo haremos enojar hasta el final.

202
00:29:18,020 --> 00:29:22,520
¿No es eso de mala educación? Exactamente,
queria decirte algo

203
00:29:22,520 --> 00:29:24,520
maravilloso, pero que nos llega gracias a
él.

204
00:29:25,580 --> 00:29:26,820
Nos vamos a Canadá.

205
00:29:28,420 --> 00:29:32,020
¿Pequeña reunión? salimos de allí
la semana que viene, los tres,

206
00:29:32,020 --> 00:29:35,600
arreglar la casa. pero tu eres
loco o que? Me importa un carajo

207
00:29:38,080 --> 00:29:39,440
Por una vez funcionó.

208
00:29:41,480 --> 00:29:43,720
Estaba realmente enojado con mamá porque
ir a américa.

209
00:29:43,980 --> 00:29:45,120
Yo era malo.

210
00:29:45,480 --> 00:29:47,020
Ella tenia derecho a follar y nosotros
no.

211
00:29:48,000 --> 00:29:50,480
No lo sé, ella tenía que saberlo.
que ella ya no nos toma por

212
00:29:50,480 --> 00:29:53,120
niños. Después de todo, lo había hecho
amor, yo también.

213
00:29:53,820 --> 00:29:57,580
Ella ni siquiera intentó entender,
para descubrir qué le pasaba

214
00:29:57,580 --> 00:29:59,460
yo. A ella no le importaba.

215
00:31:47,399 --> 00:31:53,120
No importa.

216
00:31:54,650 --> 00:31:57,790
Tengo muchos de ellos, estoy... Sí, tiene
buen sentido, porque el otro,

217
00:31:57,790 --> 00:31:58,830
Es un buen tipo, es nuestro amigo.

218
00:32:00,110 --> 00:32:01,270
A él le gusta, por ejemplo.

219
00:32:02,090 --> 00:32:03,090
¿Vienes, Patricio?

220
00:32:03,430 --> 00:32:06,170
No, no, no, pero Nadine, si tú
quiero, yo, aceptaré esto, iré

221
00:32:06,170 --> 00:32:08,270
Duerme con mi pequeña Julie.

222
00:32:08,590 --> 00:32:10,230
Ah, ella es una persona que se rinde.

223
00:32:10,990 --> 00:32:14,010
No todo el mundo tiene uno, lo sé.
no.

224
00:32:14,230 --> 00:32:17,210
No todo el mundo tiene uno, eso es
eso... Vamos, juguemos.

225
00:32:17,490 --> 00:32:18,570
Yo me encargo del bajo.

226
00:32:19,110 --> 00:32:22,670
¿Sabes que ganamos? Sí, ganamos.

227
00:32:40,080 --> 00:32:43,600
No, no, nunca lo he visto. ni siquiera
¿Un pequeño blanco? ¿Cómo dice eso un poco?

228
00:32:43,600 --> 00:32:45,920
blanco? No, uno pequeño y blanco.

229
00:33:34,450 --> 00:33:40,130
Puedes ver si es divertido.

230
00:33:40,450 --> 00:33:41,510
Está todo visto.

231
00:33:41,850 --> 00:33:42,850
Ya verás.

232
00:34:02,730 --> 00:34:03,730
Todo lo que tienes que hacer es recurrir a él.

233
00:37:06,990 --> 00:37:13,170
¡Oh, no! Maldita sea, ¿qué es eso?

234
00:38:12,880 --> 00:38:15,660
Estás loca, son las 10, te vas
no salir solo? Qué es

235
00:38:15,660 --> 00:38:19,340
¿Se lo voy a decir a mamá o a mí? ella es
Está preocupado por mí ayer y hoy.

236
00:38:19,440 --> 00:38:20,399
A ella no le importa.

237
00:38:20,400 --> 00:38:22,080
Estoy ahí o en otro lado, no tenemos nada que ver.
para masturbarse.

238
00:38:22,560 --> 00:38:24,240
tengo que salir ya no puedo
apoya mi habitación.

239
00:38:25,180 --> 00:38:27,160
¿Y yo? No es lo mismo para ti.

240
00:38:27,460 --> 00:38:29,040
Eres normal, eres como los demás.

241
00:38:29,280 --> 00:38:30,280
Vamos, me voy.

242
00:38:33,720 --> 00:38:37,200
Los chicos del hockey me hicieron beber.
pero luego bebe whisky.

243
00:38:37,880 --> 00:38:40,140
Uno me desnudó, el otro tuvo sexo.
conmigo.

244
00:38:40,400 --> 00:38:41,980
Estaba completamente sordo.

245
00:38:42,560 --> 00:38:44,860
Al día siguiente me di cuenta de que
Me había acostado con todos.

246
00:38:45,660 --> 00:38:47,160
Hay que decir que a mí tampoco me importaba.

247
00:38:53,920 --> 00:38:56,720
por favor puedo tomar un cafe
?

248
00:39:16,560 --> 00:39:19,000
¿Y vienes? cuando no tengo nada más
hacer.

249
00:39:20,120 --> 00:39:21,120
Mi nombre es Lucien.

250
00:39:21,380 --> 00:39:24,060
Soy profesor en la universidad,
sociología.

251
00:39:26,740 --> 00:39:29,640
¿Vienes aquí a menudo? no, eso es todo
primera vez.

252
00:39:30,060 --> 00:39:31,960
¿Cómo te llamas? Nadina.

253
00:39:33,640 --> 00:39:34,640
No sé.

254
00:39:34,660 --> 00:39:35,638
No sé.

255
00:39:35,640 --> 00:39:37,260
Tal vez estaba buscando el amor, después
todo.

256
00:39:37,680 --> 00:39:39,200
Más bien creo que fue un placer.

257
00:39:40,180 --> 00:39:41,560
Ya no quería volver a casa.

258
00:39:41,900 --> 00:39:45,100
Estaba cansado de enfrentar a mi madre.
y su afecto idiota.

259
00:39:45,870 --> 00:39:47,050
Seguí a cualquier chico.

260
00:39:47,470 --> 00:39:51,370
Incluso una vez conocí a
burgués loco que se daba aires

261
00:39:51,370 --> 00:39:54,290
hippie. Y estúpido, pero luego completamente.
idiota.

262
00:39:54,770 --> 00:39:56,270
Me estaba divirtiendo a su costa.

263
00:40:03,010 --> 00:40:04,630
¿Por qué despertar a la señora Boisvert?

264
00:40:34,700 --> 00:40:37,940
¿No te haré daño? No tengo miedo de que
Me cabrea, quiero dormir.

265
00:40:39,560 --> 00:40:42,520
Oh, ¿puedes ser?
chicos aburridos? Sólo piensas en

266
00:40:42,520 --> 00:40:49,620
c

267
00:40:49,620 --> 00:40:51,820
Es la primera vez, ¿eh? Oh querido,
tu hablas.

268
00:40:53,280 --> 00:40:58,440
Entonces nunca alcanzaste el orgasmo.
? Qué es esto ? Éxtasis, si

269
00:40:58,440 --> 00:40:58,899
quieres.

270
00:40:58,900 --> 00:40:59,900
Clavos.

271
00:41:00,240 --> 00:41:01,260
Entiendo.

272
00:41:02,480 --> 00:41:04,520
Eres la víctima de una sociedad.
represivo.

273
00:41:05,320 --> 00:41:06,560
Hay un conflicto.

274
00:41:07,200 --> 00:41:13,720
Hay un conflicto entre el poder de
tu impulso sexual y

275
00:41:13,720 --> 00:41:17,360
condena tácita por parte del
sociedad de su derecho al placer.

276
00:41:18,420 --> 00:41:21,740
Estás experimentando un bloqueo a nivel de
subconsciente.

277
00:41:21,960 --> 00:41:23,140
De ahí tu inhibición.

278
00:41:26,220 --> 00:41:27,280
Hablas bien.

279
00:41:29,220 --> 00:41:30,640
Ahora que lo entiendes...

280
00:41:31,020 --> 00:41:32,140
Intentaremos superarlo.

281
00:41:32,620 --> 00:41:33,620
Dame tu abrigo.

282
00:41:35,420 --> 00:41:36,420
Levantarse.

283
00:41:40,060 --> 00:41:41,060
Levantarse.

284
00:41:43,420 --> 00:41:44,420
Entonces.

285
00:41:51,600 --> 00:41:52,600
Relajarse.

286
00:41:54,000 --> 00:41:55,000
Déjate hacerlo.

287
00:41:55,100 --> 00:41:56,100
Sólo voy a hacer eso.

288
00:41:57,760 --> 00:41:58,760
Apagar la luz.

289
00:42:07,560 --> 00:42:12,260
rechazo de la agresión al mal, retirada
en una posición segura.

290
00:43:12,720 --> 00:43:15,720
Cada vez que me sentía un poco
placer, me bloqueé a propósito.

291
00:43:16,460 --> 00:43:17,460
No sé por qué.

292
00:43:18,379 --> 00:43:20,060
Los chicos me dieron asco.

293
00:43:20,260 --> 00:43:21,740
Y yo también estaba disgustado.

294
00:43:22,860 --> 00:43:26,200
Además siempre los miré
mal momento. Lo que lo hace n

295
00:43:26,200 --> 00:43:27,200
Eso no ayudó.

296
00:43:27,880 --> 00:43:29,640
Bueno, no importó.

297
00:43:30,400 --> 00:43:33,160
Lo que quería era afirmarme
contra mis padres.

298
00:43:33,460 --> 00:43:34,460
Ah, eso es bueno.

299
00:43:36,780 --> 00:43:38,840
Cómo estás ? ¿Es bueno?

300
00:43:51,280 --> 00:43:52,280
¿Fabianista?

301
00:44:50,749 --> 00:44:56,510
¿Está ahí? Lo lograste, ¿ves?
Sí.

302
00:45:11,709 --> 00:45:12,790
No puedes verlo, ¿verdad?

303
00:46:11,050 --> 00:46:17,650
¿No me mostrarás un barco? ¡Vida!
Cómo ?

304
00:46:17,650 --> 00:46:19,110
No hablaré de ti.

305
00:46:19,550 --> 00:46:23,010
No es que tenga tu edad. cuantos años tiene
tienes? Es tu negocio.

306
00:46:31,810 --> 00:46:33,010
No vas a trabajar, ¿verdad?

307
00:46:55,600 --> 00:46:57,840
¿No te gusta eso? Oh, no me importa
no.

308
00:46:58,780 --> 00:47:02,920
¿Qué significa eso exactamente? hazlo
'ámame conmigo, si te gusta, pero

309
00:47:02,920 --> 00:47:04,580
De cualquier manera, no obtendrás ninguno.
placer.

310
00:47:06,680 --> 00:47:07,680
Te llevaré de regreso.

311
00:47:08,680 --> 00:47:11,080
¿Dónde te estás quedadando? No, no.

312
00:47:11,940 --> 00:47:13,280
No quiero volver a casa.

313
00:47:13,980 --> 00:47:14,980
Fóllame.

314
00:47:15,660 --> 00:47:16,660
Insisto.

315
00:47:30,800 --> 00:47:31,800
Escúchame, Catalina.

316
00:47:32,260 --> 00:47:35,140
Ya es muy generoso hablar conmigo.
si estás aquí.

317
00:47:35,600 --> 00:47:41,660
Además, no voy a cambiar mi
hábitos. La noticia, aquí está, de

318
00:47:41,660 --> 00:47:42,660
perro.

319
00:48:02,600 --> 00:48:03,339
¿Alguna vez juegas?

320
00:48:03,340 --> 00:48:04,340
No precisamente.

321
00:48:04,880 --> 00:48:07,200
Es muy aburrido, una chica que no
no juegues. No me importa.

322
00:48:08,440 --> 00:48:10,220
La gente me volverá a hablar de amor
Francés.

323
00:49:00,080 --> 00:49:01,500
¡Nadina!

324
00:49:18,160 --> 00:49:19,260
Estoy en la comisaría.

325
00:49:19,600 --> 00:49:22,620
Dios mío, ¿un accidente? No, mamá, por
prostitución.

326
00:49:22,960 --> 00:49:25,500
¡Pero estás loco! No es posible.

327
00:49:26,340 --> 00:49:31,060
Es una locura, ¿eh? ¿O simplemente me dijiste?
buscar?

328
00:49:31,060 --> 00:49:39,160
el

329
00:49:39,160 --> 00:49:41,680
no tenía derecho, no tenía
ninguna prueba.

330
00:49:42,000 --> 00:49:43,100
Oye, no hay pruebas.

331
00:49:43,560 --> 00:49:44,620
Lavado frise en bolsa.

332
00:49:46,700 --> 00:49:48,000
Prep y en sentido figurado.

333
00:49:48,700 --> 00:49:51,240
Prep y en sentido figurado. En preparación y
en sentido figurado.

334
00:49:52,740 --> 00:49:54,700
Prep y en sentido figurado.

335
00:50:38,670 --> 00:50:42,250
Soy la madre de Nadine.

336
00:50:43,370 --> 00:50:45,410
Definitivamente esto es un malentendido.

337
00:51:08,279 --> 00:51:11,960
Realmente me hizo uno
impresión de haber sido contratado para el puesto. j

338
00:51:11,960 --> 00:51:12,960
Un shock ese día.

339
00:51:13,980 --> 00:51:16,660
Estos policías groseros, sentí
disminuido.

340
00:51:16,900 --> 00:51:18,120
Yo también tenía miedo.

341
00:51:19,040 --> 00:51:20,280
Entonces llegó mamá.

342
00:51:20,620 --> 00:51:23,960
La necesitaba ese día. yo
Creo que habría cambiado si ella lo hubiera hecho.

343
00:51:23,960 --> 00:51:24,960
actuó de manera diferente.

344
00:51:25,320 --> 00:51:27,720
¿Qué hizo ella? ella tiene
sonrió.

345
00:51:28,819 --> 00:51:30,660
Ella no entendió nada otra vez.
es más.

346
00:51:31,560 --> 00:51:35,460
Pero tal vez me habría calmado
miedo a la policia, pero ya no pude

347
00:51:35,460 --> 00:51:36,460
quédate en casa.

348
00:52:40,540 --> 00:52:41,540
Piensa en ti mismo.

349
00:53:04,720 --> 00:53:05,720
Piensa en mí.

350
00:53:07,960 --> 00:53:09,220
Yo también tengo marido.

351
00:53:10,160 --> 00:53:11,160
Está equivocado.

352
00:53:11,700 --> 00:53:17,400
Para qué ? Esta mal enviar un if
bonito embajador ante sus primos que

353
00:53:17,400 --> 00:53:18,400
creer.

354
00:53:22,540 --> 00:53:29,320
En cualquier caso, los ausentes no
no siempre

355
00:53:29,320 --> 00:53:30,320
mal?

356
00:54:34,320 --> 00:54:36,480
Luego sorprendí a mamá con otro.
tipo.

357
00:54:37,020 --> 00:54:40,160
Ya con el suegro fue
realmente no es hermoso, pero luego con n

358
00:54:40,160 --> 00:54:42,900
quien. De una hija, de una madre así
'en otro lugar.

359
00:54:43,480 --> 00:54:45,540
Entonces tuve más respeto, no lo hice.
jodido.

360
00:54:45,760 --> 00:54:49,400
Incluso necesitaba lastimarla,
lastimarla, para vengarse de ella.

361
00:54:51,300 --> 00:54:53,600
Sólo una satisfacción, el suegro.
está cornudo.

362
00:54:54,880 --> 00:54:56,000
Bien hecho por su cara.

363
00:55:01,000 --> 00:55:03,620
Ven Nadine, déjame presentarte a nuestros amigos.

364
00:55:05,440 --> 00:55:07,320
Esta es Nadine, mi nieta.

365
00:55:07,860 --> 00:55:11,100
Ella regresa de la universidad. ¡Tú hablas! ella
estado durmiendo durante dos días.

366
00:55:11,380 --> 00:55:12,800
Le encanta burlarse de su hermana.

367
00:55:13,040 --> 00:55:16,240
¿Sabes quién vendrá a vernos mañana? Nuestro
querido suegro.

368
00:55:16,560 --> 00:55:18,860
¿Qué, este viejo bastardo? Nadine, sé
agradable.

369
00:55:19,080 --> 00:55:21,280
No veo por qué estaría
amable contigo. No lo mereces.

370
00:55:21,560 --> 00:55:23,740
Sólo mereces una cosa, y es
tener un niño que recogeremos en

371
00:55:23,740 --> 00:55:24,860
estación de policía a las 6 a.m.

372
00:55:26,940 --> 00:55:29,760
Por favor, disculpe a Nadine, ella es un poco
sobrecargado de trabajo en este momento.

373
00:55:30,120 --> 00:55:34,400
No estoy sobrecargado de trabajo. No me importa
Nada. Lo sé, los he estado ejecutando durante años.

374
00:55:34,960 --> 00:55:38,160
Lo que no entendiste es que
Si me acuesto con todos estos tipos, es

375
00:55:38,160 --> 00:55:39,700
para no verte más a ti y a tu casa.

376
00:55:40,980 --> 00:55:44,280
Hiciste todo lo posible para lograrlo.
vida con tu insoportable marido.

377
00:55:44,800 --> 00:55:48,100
Sabes muy bien que Julie y yo no
No puedo soportarlo. Qué lástima por ti.

378
00:55:48,160 --> 00:55:49,400
Prefiero largarme.

379
00:56:10,480 --> 00:56:11,480
Estaba huyendo.

380
00:56:11,740 --> 00:56:13,720
O ? No importó.

381
00:56:14,380 --> 00:56:16,140
Lo que quería era estar solo.

382
00:56:16,360 --> 00:56:17,380
Lo consigue.

383
00:56:17,780 --> 00:56:20,600
Nueva York era grande, inmensa.

384
00:56:20,980 --> 00:56:22,580
Je me sentais complètement paumée.

385
00:56:39,690 --> 00:56:46,410
Quiero que me ames Bien o mal No
uno puede detenerme

386
00:56:46,410 --> 00:56:52,450
amándote Entra directamente Toma el control

387
00:56:52,450 --> 00:56:57,870
Toma todo lo que tengo de nuevo

388
00:56:57,870 --> 00:57:04,830
Róbame muy lejos, quiero que lo hagas

389
00:57:04,830 --> 00:57:08,810
escóndeme del mundo

390
00:57:53,450 --> 00:57:55,410
C'était Jimmy.

391
00:58:24,590 --> 00:58:25,990
Oh no, Giscard.

392
00:58:26,250 --> 00:58:30,870
Qui est -ce ? Eh bien, vous riez.

393
00:58:31,370 --> 00:58:33,730
Giscard Stam es el presidente de Francia.

394
00:58:34,130 --> 00:58:35,250
Oh, gran hombre, sí.

395
00:58:36,210 --> 00:58:37,210
Ya soy mayor.

396
00:58:37,350 --> 00:58:38,350
Oh, no.

397
00:58:39,150 --> 00:58:44,630
¿Quieres que te cuente la historia de
¿Manhattan? Je ne comprends pas.

398
00:58:45,650 --> 00:58:48,530
Oh, eres una niña dulce. Sí.

399
00:58:48,790 --> 00:58:49,790
Soy Jimmy.

400
00:58:49,930 --> 00:58:51,230
Y tú ? Nadina.

401
00:58:52,510 --> 00:58:54,050
¿Tienes un trozo de papel?

402
00:58:54,600 --> 00:58:55,800
¿Papier, Nadine? Sí.

403
00:59:02,880 --> 00:59:03,880
Vamos a ver.

404
00:59:07,060 --> 00:59:11,900
¿Recuerdas la estatua? Ah, buen?
Libertad, fraternidad,

405
00:59:12,280 --> 00:59:14,100
egoïté.

406
00:59:20,820 --> 00:59:23,540
Nadine, ¿quieres que te diga la
historia de tu esposa?

407
00:59:24,460 --> 00:59:26,540
¿Qué? ¿Qué? Historia de tu vida.

408
00:59:27,160 --> 00:59:30,920
De acuerdo. Puedo ver cosas muy divertidas.

409
00:59:31,820 --> 00:59:33,780
Comercio, empate comercial.

410
00:59:34,160 --> 00:59:36,160
Ah, ¿bueno? C 'est ça. Hola?

411
00:59:36,920 --> 00:59:38,480
Tierra, ¿eres francés?

412
00:59:39,600 --> 00:59:41,020
Je ne s'entends pas.

413
00:59:41,860 --> 00:59:43,480
Hola? ¿Nacido en París?

414
00:59:43,840 --> 00:59:44,840
Sí.

415
00:59:48,100 --> 00:59:52,500
En unos meses conocerás a un buen chico.

416
00:59:52,940 --> 00:59:53,940
Americano.

417
00:59:55,340 --> 00:59:57,560
Voyons, dans Saint -Germain -des -Prés.

418
00:59:57,760 --> 01:00:01,740
Ah, sí, Saint-Germain-des-Prés. Y
TÚ ? Sí.

419
01:00:03,120 --> 01:00:09,240
Fue maravilloso.

420
01:00:09,800 --> 01:00:15,680
Por primera vez alguien no
No hablaba de dormir, de sexo,

421
01:00:15,680 --> 01:00:16,680
disfrutar.

422
01:00:17,540 --> 01:00:22,660
Me sentí como si estuviera con él.
durante mucho tiempo y estaríamos

423
01:00:22,660 --> 01:00:23,660
todavía para siempre.

424
01:00:26,440 --> 01:00:27,440
Estaba feliz.

425
01:00:27,860 --> 01:00:29,580
Ya nada existía a nuestro alrededor.

426
01:00:36,380 --> 01:00:39,220
El sueño terminó cuando
llegó al puerto.

427
01:00:40,560 --> 01:00:42,220
Él y algunos amigos vinieron a recogerlo.

428
01:00:42,920 --> 01:00:45,680
Luego desapareció, no lo sé.
cómo, entre la multitud.

429
01:00:54,890 --> 01:00:57,530
Intenté gritar, gritar,
Ya era demasiado tarde.

430
01:01:48,270 --> 01:01:53,490
Así que salí, fui con ella
reunión por la noche, pero él no estaba allí

431
01:01:53,490 --> 01:01:54,490
no.

432
01:01:54,590 --> 01:01:59,010
Me sentí perdido en medio de
esta multitud, tuve la impresión de

433
01:01:59,010 --> 01:02:02,970
Habiendo perdido todo, la sensación de vacío.
a mi alrededor.

434
01:02:05,330 --> 01:02:09,450
Entonces llamo a mamá para que vuelva a casa.
en Berkeley.

435
01:02:17,379 --> 01:02:19,980
Hola mamá? Sí, es Nadine.

436
01:02:20,600 --> 01:02:22,120
Sí, estoy en Nueva York.

437
01:02:23,220 --> 01:02:24,220
No tengo más dinero.

438
01:02:24,980 --> 01:02:27,140
Estuve buscando en todos los bistrós de
Saint-Germain.

439
01:02:28,040 --> 01:02:31,060
Pensé que todo lo que había leído
en las líneas de mi mano, era un

440
01:02:31,060 --> 01:02:32,820
tipo de reunión, que hay
vendría.

441
01:02:33,380 --> 01:02:34,620
Fui muy ingenuo de todos modos.

442
01:02:35,360 --> 01:02:37,480
Pero me ayudó, me dio
coraje.

443
01:02:38,780 --> 01:02:42,840
Tuve la impresión de que iba
Vuelve, que no lo había perdido todo.

444
01:02:42,840 --> 01:02:44,640
que volveríamos a empezar juntos.

445
01:03:10,700 --> 01:03:12,240
Toque en programa familiar.

446
01:03:19,000 --> 01:03:22,740
¿Encontraste el camino a mi casa?
¿Tiene algún cheque? Sí.

447
01:03:23,020 --> 01:03:26,800
¿Quieres un poco de café? lo abro
materia. Para ello podemos contar con

448
01:03:31,520 --> 01:03:34,540
Aquí. ¿Es tuyo? Si, pero eso
no hace nada. No tomo ninguno.

449
01:03:36,480 --> 01:03:37,480
Vamos.

450
01:03:38,780 --> 01:03:39,780
Hola tu.

451
01:03:42,890 --> 01:03:44,150
Ya no contábamos con tu presencia.

452
01:03:44,710 --> 01:03:48,870
Pensábamos que nos habíamos deshecho de ti. en tal
punto que le respondi que no

453
01:03:48,870 --> 01:03:50,910
No volvería con el tipo que
preguntó ayer.

454
01:03:51,110 --> 01:03:55,350
¿Qué tipo? Uno de tus muchos clientes,
sin duda. Pero esta vez estadounidense.

455
01:03:56,170 --> 01:03:58,410
Otra secuela de esta famosa estancia.
en Canadá.

456
01:03:59,390 --> 01:04:03,590
¿Un americano? Grande ? no tengo
entendió cómo encontró mi

457
01:04:03,590 --> 01:04:06,490
en lo profundo de su bolsillo. una historia de
dibujando, al parecer.

458
01:04:07,610 --> 01:04:09,910
En un barco, Estatua del
Libertad.

459
01:04:11,509 --> 01:04:14,190
No traté de entender con
mujeres.

460
01:04:17,830 --> 01:04:21,890
Lo había olvidado por completo en el
barco, le di el mapa de

461
01:04:21,890 --> 01:04:23,950
visita del suegro para hacer su
dibujo.

462
01:04:26,230 --> 01:04:29,630
¿No te dejó su dirección? yo
No le pregunté.

463
01:04:30,210 --> 01:04:33,150
Yo tampoco quería hacer eso.
intérprete. Dados los pocos cursos

464
01:04:33,150 --> 01:04:37,370
de inglés que cursaste en tu
vida, creo que hubieras tenido dificultades

465
01:04:37,370 --> 01:04:38,370
entenderlo.

466
01:04:39,100 --> 01:04:42,560
Es verdad que ahora te has convertido
experto en el arte de hacerte

467
01:04:42,560 --> 01:04:44,860
entender con tus pequeños
basura.

468
01:04:50,320 --> 01:04:52,500
Así que ya no podía soportar esto
casa, quería irme.

469
01:04:52,880 --> 01:04:55,480
Ya no pude ver la belleza
-padre, ni madre, ni nadie.

470
01:05:52,910 --> 01:05:53,910
Quiero morir.

471
01:05:54,710 --> 01:05:56,330
Estoy cansado de tener miedo.

472
01:05:56,650 --> 01:06:00,270
¿Por qué no acaban conmigo? es
Ya casi termino, cariño.

473
01:06:01,010 --> 01:06:02,130
Te dimos un regalo.

474
01:06:08,150 --> 01:06:15,030
Pero cuando me amas... te estoy esperando
para hacerme.

475
01:06:15,710 --> 01:06:16,890
Ahora estás preocupado.

476
01:06:20,510 --> 01:06:21,550
Quédate, no te importa.

477
01:06:27,660 --> 01:06:32,640
Es peor sentir dolor. Es
incluso peor que todo lo demás.

478
01:06:34,200 --> 01:06:36,820
Mamá. Yo me encargaré de todo
Señorita Nadine.

479
01:06:39,000 --> 01:06:40,460
Sólo tú y Julie.

480
01:06:42,540 --> 01:06:43,920
Dejé a tu suegro.

481
01:06:45,700 --> 01:06:47,120
Seremos solo nosotros tres.

482
01:06:49,580 --> 01:06:50,580
Siempre.

483
01:06:50,900 --> 01:06:55,100
De repente se siente mejor.

484
01:07:00,300 --> 01:07:02,980
Me dijiste cosas en tu
delirio. Estoy bromeando.

485
01:07:03,780 --> 01:07:04,780
No tanto.

486
01:07:06,720 --> 01:07:08,180
Aprendí mucho sobre mí.

487
01:07:08,740 --> 01:07:09,740
Sobre mi hija.

488
01:07:11,780 --> 01:07:12,780
Básicamente.

489
01:07:14,560 --> 01:07:15,860
Es para vengarse de mí.

490
01:07:17,020 --> 01:07:18,920
Porque creíste mi indiferencia.

491
01:07:19,900 --> 01:07:21,520
Que dormiste a diestra y siniestra.

492
01:07:24,360 --> 01:07:26,300
Querías hacer valer tu derecho a
placer.

493
01:07:27,320 --> 01:07:28,500
Ni siquiera tuve.

494
01:07:38,640 --> 01:07:39,980
¿Estás bien? Sí.

495
01:07:40,680 --> 01:07:42,520
¿Sabes que nos hemos deshecho del viejo?

496
01:07:42,520 --> 01:07:49,300
entonces yo

497
01:07:49,300 --> 01:07:51,260
quisiera decir algo.

498
01:07:52,740 --> 01:07:54,560
Hay alguien a quien le gustaría verte.

499
01:07:54,820 --> 01:07:55,820
No quiero ver a nadie.

500
01:07:58,700 --> 01:08:00,020
Es un Jules.

501
01:08:00,280 --> 01:08:02,320
¡Qué horror! Sé que tengo mi
bofetada.

502
01:08:02,560 --> 01:08:03,560
Harto.

503
01:08:03,700 --> 01:08:04,860
Es Jules e insiste.

504
01:08:05,360 --> 01:08:06,500
Allí se lo follan.

505
01:08:07,020 --> 01:08:08,500
Insiste, está en inglés.

506
01:08:09,160 --> 01:08:15,260
En americano. Qué ? no pudiste
decirlo antes? no lo sé,

507
01:08:15,260 --> 01:08:16,260
emoción.

508
01:08:16,520 --> 01:08:17,520
Está bien, ve a buscarlo.

509
01:08:17,560 --> 01:08:19,260
¿Dónde está? No, espera, no lo soy
no está listo.

510
01:08:19,680 --> 01:08:20,760
Él pensará que estoy equivocado.

511
01:08:21,120 --> 01:08:22,220
Pero no, yo te ayudaré.

512
01:08:22,460 --> 01:08:23,339
Vamos, vete, Julie.

513
01:08:23,340 --> 01:08:27,439
No me preguntas cómo
encontrado? ¡Julia! Bueno, ya que usted

514
01:08:27,439 --> 01:08:28,560
Aquí te lo cuento todo.

515
01:08:28,800 --> 01:08:30,100
Mierda. Mierda.

516
01:08:30,979 --> 01:08:31,979
Afortunadamente no lo entiende.

517
01:08:35,210 --> 01:08:36,410
Te ves magnífica.

518
01:08:36,950 --> 01:08:38,890
Buen día. Hola Sra.

519
01:08:39,410 --> 01:08:40,410
Hola.

520
01:08:42,210 --> 01:08:43,470
Muy bonito.

521
01:08:44,170 --> 01:08:48,069
Eres demasiado mayor. Ah, lo siento.

522
01:08:48,370 --> 01:08:49,370
Me olvidé.

523
01:08:50,670 --> 01:08:51,870
Eso es demasiado genial.

524
01:08:52,310 --> 01:08:53,410
Quieres decir dulce.

525
01:08:53,930 --> 01:08:55,770
Sí, lo es.

526
01:08:56,609 --> 01:08:57,910
Bonito. Sí.

527
01:09:09,680 --> 01:09:10,680
GRACIAS.